Ο Δημήτρης Μυτιληναίος δραστηριοποιείται στον τομέα του σύγχρονου χορού και της χορογραφίας από το 2012. Έχει αποφοιτήσει από την Κρατικής Σχολής Ορχηστικής Τέχνης (2015) και το master exerce (2018, με υποτροφία του Ιδρύματος Ωνάση). Έχει συνεργαστεί μεταξύ άλλων με χορογράφους όπως Yvonne Rainer και Ίρις Καραγιάν, είναι σταθερός συνεργάτης της Λενιώς Κακλέα από το 2019, ενώ τα τελευταία πέντε χρόνια δημιουργεί και παρουσιάζει τις δικές του χορογραφικές δουλειές. Το 2018 δημιούργησε το ντουέτο «hardly the same: a dance guide to mess up body&mind» το οποίο, το 2021, οδήγησε στο χορογραφικό βιντεοπαιχνίδι «hardly virtual». Το 2019, στα πλαίσια του βραβείου Artworks του Ιδρύματος Σταύρος Νιάρχος, ξεκίνησε την έρευνα για το το «INSEQS» το οποίο παρουσιάστηκε ολοκληρωμένο στην Αθήνα τον Δεκέμβριο του 2021. Το 2021 συν-δημιουργεί το συλλογικό έργο «besuch» το οποίο παρουσιάστηκε στο Onassis New Choreographers 8 και το 2022, συνεργάστηκε με την Βενετσιάνα Καλαμπαλίκη για το έργο «Phrases» στο K3 του Αμβούργου. Τον Δεκέμβριο του 2022, συν-επιμελείται και παρουσιάζει την πολυμεσική έκθεση «terri(s)tories» στο Flux Laboratory Athens στα πλαίσια των ετήσιων δράσεων του Συνδέσμου Υποτρόφων Ιδρύματος Ωνάση. Τον Ιούλιο του 2023 συμμετέχει στο πρόγραμμα του Φεστιβάλ Αθηνών Επιδαύρου με το «Repair». Την άνοιξη του 2024 θα παρουσιάσει στην Αθήνα το τελευταίο του έργο «hard pop».